COLOMBIA, IN CAMPO COL PALLONE DEDICATO A GARCIA MARQUEZ - COLOMBIA, IN PITCH WITH A BALL FOR GARCIA MARQUEZ

Impegnata contro la 'Vinotinto' venezuelana nel match delle qualificazioni mondiali, la Colombia ha giocato ispirandosi a Gabriel Garcia Marquez. Secondo il regolamento della Conmebol, la Nazionale che gioca in casa ha il diritto di scegliere il pallone con cui sarà disputata la partita.
Così i colombiani hanno deciso di rendere omaggio al loro scrittore più famoso utilizzando la sfera che la ditta produttrice ha chiamato 'Macondo', nome del villaggio immaginario creato da Garcia Marquez nel suo capolavoro 'Cent'anni di solitudine'.
Oltre al nome, questo pallone aveva anche disegni sulla sua superficie che fanno riferimento all'opera con cui l'intellettuale ha vinto il 'Mondiale degli scrittori', ovvero il Premio Nobel per la letteratura.
«Confidiamo nel potere del realismo magico che ci trasporta in altri mondi e ci permette di sognare», ha spiegato Carlos Martha, rappresentante dell'impresa che fabbrica il pallone in questione, riferendosi «alla partita ed al genio consacrato di Garcia Marquez». Per la cronaca, il match si è chiuso con un pareggio: 1-1

Committed against the 'Vinotinto' Venezuela in World Cup qualifying match, Colombia played inspired by Gabriel Garcia Marquez. According to the rules of the Conmebol, national team playing at home has the right to choose with which the ball will be played the game.
Thus Colombians decided to pay homage to their most famous writer using a ball that the manufacturer called 'Macondo', name of the fictional town created by Garcia Marquez's masterpiece 'One Hundred Years of Solitude'.
Besides the name, this balloon also had designs on its surface that make reference to the work with which the intellectual won the 'World CUp of Writers': the Nobel Prize for literature.
"We trust in the power of magical realism that transports us to other worlds and allows us to dream," said Martha Carlos, representative of the company who manufactures the ball in question, referring to "the game, and consecrated to the genius of Garcia Marquez". The match was a draw: 1-1

read more...

FRANCIA: BLANC FA RETROMARCIA. TORNANO IN NAZIONALE GLI 'AMMUTINATI' EVRA E RIBERY

Tornano con la maglia dei Bleus gli ammutinati di Knysna, due fra i principali simboli del fallimento francese ai mondiali in Sudafrica e della rivolta dei giocatori contro l'ex ct Domenech e la federcalcio transalpina. Infatti Franck Ribery e l'ex capitano Patrice Evra sono stati convocati dal commissario tecnico Laurent Blanc per il doppio impegno di qualificazione per Euro 2012 contro Lussemburgo e Croazia.
Blanc, in questo suo gesto ampiamente controcorrente, non ha tenuto conto dei severissimi giudizi del governo e delle autorità del calcio francese. Il ministro dello sport Chantal Jouanno, infatti, aveva ribadito che in nome dei «valori dello sport» si sarebbe «rammaricata» di una chiamata dei due giocatori, che peraltro nell'aria. L'ex allenatore del Bordeaux ha replicato seccamente di non dover «rendere conto a nessuno», salvo al presidente della sua federazione. Il presidente dell'Uefa, Michel Platini, ad inizio dicembre aveva detto in un'intervista che lui avrebbe «squalificato a vita» gli ammutinati, definendoli senza fronzoli «dei coglioni».
Ribery, 27 anni, fresco di eliminazione dalla Champions con il suo Bayern Monaco, torna in Bleus dopo i tre turni di squalifica per il comportamento ai Mondiali e dopo una serie impressionante di infortuni. «Conosce bene il contesto - ha spiegato Blanc - sta a lui trovare il comportamento giusto, farsi carico di certe cose e dare le risposte migliori a quelli che oggi dubitano. Ma sa che l'ambiente sarà difficile. Bisogna essere coscienti di quello che è successo affinchè non capiti più ed avere un impegno morale. Altrimenti dovrò prendere decisioni radicali». Mentre Evra, laterale difensivo del Manchester United, è stato chiamato da Blanc all'ultimo minuto dopo la notizia del grave intervento chirurgico al fegato a cui si è dovuto sottoporre Eric Abidal.

read more...