CILE, IL CT BIELSA SE NE VA E CROLLA LA POPOLARITÀ DEL CAPO DELLO STATO

La popolarità del presidente cileno Sebastian Pinera è scesa dal 63% dell'ottobre scorso all'attuale 50% soprattutto a causa delle dimissioni del tecnico della nazionale di calcio Marcelo Bielsa. Il capo dello Stato è ritenuto responsabile dall'opinione pubblica dell'addio del popolarissimo allenatore argentino.

Lo ha affermato Roberto Mendez, direttore dell'agenzia Adimark che ha diffuso il sondaggio su questo argomento «È probabile che l'effetto Bielsa sia uno dei principali fattori di tale brusco calo», ha spiegato Mendez a Radio Agricultura.

Ai primi di novembre Bielsa ha reso noto che avrebbe rinunciato all'incarico se nelle elezioni per il nuovo presidente della Federcalcio cilena si fosse imposto il presidente del club Union Espanola, Jorge Segovia. Come è poi avvenuto. Commentatori e tifosi si sono convinti che tale esito è stato possibile, tra l'altro, per le pressioni di Pinera (che ha tra l'altro appena avviato l'iter per disfarsi del 10 per cento del Colo Colo, il club più importante del Paese).

Il capo dello Stato ha negato qualsiasi ruolo nell'elezione di Segovia e nel conseguente addio di Bielsa alla 'Roja', che aveva portato a risultati di assoluto rilievo. Ma i tifosi, che per l'ultima partita di Bielsa da ct gli hanno tributato una festa di commiato senza precedenti, non sembrano avergli creduto.

read more...

SUDAFRICA 2010, CILE: CT BIELSA EVADE PER PASSEGGIATA DI 5 MINUTI - SOUTH AFRICA 2010, CT BIELSA ESCAPES FOR WALK OF 5 MINUTES

Marcelo Bielsa, ct del Cile, 'evadè dal quartier generale della Nazionale per una passeggiata di ben 5 minuti. Il tecnico argentino sta brillando per la riservatezza quasi totale. Dall'arrivo della selezione in Sudafrica, Bielsa è uscito dall'Ingwenyama Lodge solo in altre 3 occasioni: per assistere all'amichevole contro la Nuova Zelanda, per una conferenza stampa imposta dalla Fifa e per l'esordio ai Mondiali contro l'Honduras. Oggi il tecnico si è mosso con l'autista e con l'assistente: i giornalisti hanno deciso di mettersi sulle sue tracce ma sono rimasti delusi. Bielsa ha cambiato idea e dopo appena 5 minuti è tornato indietro. I rapporti tra il commissario tecnico e la stampa non sono idilliaci: seguire gli allenamenti del Cile è un'impresa, visto che i rappresentanti dei media sono relegati a distanze siderali dal campo. Le regole ferree valgono anche per i giocatori: niente Twitter e niente Facebook in ritiro. E guai ad usare Internet quando scatta il coprifuoco dopo la cena.


Marcelo Bielsa, coach of Chile, 'escapes from National Headquarters for a walk of less than 5 minutes. The coach Argentina is shining for almost complete privacy. Arrival of the selection in South Africa, Bielsa was released dall'Ingwenyama Lodge only in 3 occasions to assist the friendly against New Zealand, for a press conference, and imposed by FIFA for World Cup debut against Honduras. Today the technician moved the driver and the assistant: journalists have decided to put on his trail but were disappointed. Bielsa has changed his mind after just five minutes and came back. The relationship between the coach and the press are not idyllic: follow the training of Chile is a company, as representatives of the media are relegated to sidereal distances from the field. The strict rules apply to players: no Twitter and Facebook nothing in retirement. And woe to use the Internet when shoot curfew after dinner.

read more...

SUDAFRICA 2010, CILE: CT BIELSA VIETA INTERNET DI NOTTE - SOUTH AFRICA 2010, CHILE: CT BIELSA PROHIBITS INTERNET AT NIGHT

Niente sesso. Niente Facebook. Niente Twitter. Nessun contatto privato con la stampa. È lunga la lista di divieti che Marcelo Bielsa, ct del Cile, ha appeso nel ritiro della selezione. Il quartier generale della squadra è sorvegliato da un centinaio di agenti. I giocatori, in base al rigido protocollo, possono tenere un pc portatile e un telefono cellulare. Di notte, però, non c'è la possibilità di agganciarsi alla rete. Chi non dorme, può solo guardare il soffitto. I divieti non risparmiano nemmeno i dirigenti federali, che alloggiano in 3 alberghi. «Abbiamo accesso alle strutture usate dalla squadra ma praticamente non possiamo entrare in contatto con i convocati», ha detto all'agenzia Dpa un anonimo dirigente, che evidentemente teme l'ira di Bielsa. «Ad alcuni membri della spedizione è stato detto di non chiedere autografi e di non disturbare i giocatori. Alla fine, è comprensibile: Bielsa vuole lavorare tranquillo», spiega ancora. La stampa cilena non sembra condividere le rigide norme. Mercoledì il Cile giocherà un'amichevole con la Nuova Zelanda ma i giornalisti saranno ammessi sugli spalti solo per i primi 15 minuti.

No sex. No Facebook. Nothing Twitter. No private contact with the press. It is a long list of prohibitions that Marcelo Bielsa, coach of Chile, has hung in the withdrawal of selection. The headquarters team is supervised by a hundred agents. The players, according to strict protocol, can take a laptop and a cell phone. At night, however, there is no possibility to attach to the network. Who does not sleep, can only look at the ceiling. The prohibitions do not spare even the federal managers who are accommodated in three hotels. "We have access to equipment used by the team but we can not practically come into contact with the squad," said an unnamed executive agency dpa, who apparently feared the wrath of Bielsa. "Some members of the expedition has been told not to ask for autographs and not to disturb the players. In the end, it is understandable: Bielsa wants quiet work, "explains. The Chilean press did not seem to share the strict rules. On Wednesday, Chile will play a friendly with New Zealand but journalists will be allowed in the stands only for the first 15 minutes.

read more...

SUDAFRICA 2010, CILE: CT BIELSA ORGANIZZA DUE AMICHEVOLI IN UN GIORNO - SOUTH AFRICA 2010, CHILE: CT BIELSA DECIDED TO PLAY TWO MATCHES IN A DAY

Le amichevoli pre-mondiale sono molto importanti: servono per mettere minutaggio nelle gambe dei giocatori in vista dello sforzo finale, per amalgamare il gruppo, per provare soluzioni tattiche. L’Italia ne svolgerà due, una il 3 giugno a Bruxelles contro il Messico e un’altra due giorni dopo a Ginevra contro la Svizzera. Ecco, tutto nella norma. Non è invece nelle corde dell’eccentrico ct del Cile Marcelo Bielsa fare cose normali: soprannominato il Loco, cioè il Matto, il tecnico argentino per la sua Nazionale ha deciso di disputare due amichevoli in un solo giorno e in due città diverse. Il Cile oggi disputerà due match: il primo alle 15.15 ora cilena contro l’Irlanda del Nord a Chillan, la seconda alle 22 a Concepcion contro Israele. Questa bizzarra scelta è stata fortemente voluta dall’eccentrico allenatore che nella sua vita non ha lesinato “colpi di testa” e non solo perché era un difensore: con la carriera in ascesa quale stopper del Newell’s Old Boys decise di ritirarsi dal calcio a soli 24 anni. Anche quale selezionatore dell’Argentina fece discutere la sua decisione di dimettersi all’improvviso nel 2004 dopo l’oro olimpico ad Atene. Così ha spiegato le due amichevoli in un giorno: "Visto che al Mondiale andranno due giocatori per ruolo la loro preparazione va fatta di conseguenza. Disputare questi due match significa dare tempo di gioco a tutti. È un po’ strano, ma è una scelta necessaria per noi" ha detto convinto Bielsa, che ha convocato anche dei giovanotti dell’Under 20 cilena per completare le panchine. La Roja attualmente è composta da 24 giocatori, ciò significa che uno dovrà per forza di cose saltare per stilare la fatidica lista dei 23; ricordiamo che il Cile è inserito nel Gruppo H della fase finale dei mondiali con Spagna, Svizzera e Honduras.


The friendly pre-World are very important: we need to put minutes in legs of the players in view of the final effort to amalgamate the group, to try tactical solutions. Italy will play two, one in Brussels on June 3 against Mexico and another two days later against Switzerland in Geneva. Behold, all normal. It is not in the strings of the eccentric coach Marcelo Bielsa's Chile do normal things: nicknamed Loco, means the Fool, the coach of Argentina for its National decided to play two friendlies in a day and in two different cities. Chile will play two matches today, the first to 15.15 hours chilean against Northern Ireland in Chillan, the second at 22 to Concepcion against Israel. This bizarre choice was strongly supported by the eccentric coach who has spared his life "head shots" and not just because he was a defender with his career on the rise as a stopper of Newell's Old Boys decided to retire from football at only 24 years. Also selected as Argentina did discuss his decision to resign abruptly in 2004 after the Olympic gold in Athens. So expalins the two friendlies in a day: "Since the World Cup will be two role players for their preparation must be made accordingly. Play these matches is to give game time to all. It's a bit 'strange, but it is a necessary choice for us, "said Bielsa believes, who called the Under 20 boys also Chile to complete the benches. The Roja currently consists of 24 players, this means that one must inevitably jump to draft the fateful list of 23, remember that Chile is included in Group H of the final phase of World Cup with Spain, Switzerland and Honduras.

read more...