Visualizzazione post con etichetta Miccoli. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Miccoli. Mostra tutti i post

martedì 4 maggio 2010

ITALIA, MICCOLI SCHERZA: "AI MONDIALI TIFERO' PORTOGALLO" - ITALY, MICCOLI: " I WILL SUPPORT POURTUGAL THE NEXT WORLD CUP"

«Ai Mondiali tiferò per il Portogallo». È clamorosa, ma dura poco, la battuta di Fabrizio Miccoli, attaccante del Palermo e grande escluso dal ct Lippi per la spedizione in Sudafrica. «La mia è solo una battuta, ci tengo a sottolinearlo - ha detto ieri sera il capocannoniere dei rosanero, a margine di una cerimonia di premiazione -. Faccio un grosso in bocca al lupo agli azzurri, ma è chiaro che sono deluso da questa esclusione. Dopo avere disputato un buon campionato, nella convocazione ci speravo. Eccome! Adesso, però, il discorso per me è chiuso. Le scelte di Lippi non le giudico». «Pazienza - ha concluso Miccoli - vuol dire che nel periodo dei Mondiali andrò a mare con la famiglia. La mia famiglia è senz'altro più importante di qualsiasi Mondiale»



'For the World Cup I'll support Portugal. " It is sensational, but is short, the joke of Fabrizio Miccoli, Palermo striker and a great coach Lippi excluded from the ships in South Africa. "Mine is just a joke, I want to emphasize - said last night the top scorer of the Palermo on the sidelines of a ceremony -. I make a big good luck to the blues, but it is clear that they are disappointed by this exclusion. Having played a good season, we hoped the call. Yes! Now, however, the speech is closed for me. Lippi's choices do not think. " "Patience - concluded Miccoli - means that during the World Cup will go to sea with his family. My family is probably more important than any World »
read more...

martedì 27 aprile 2010

IL 25 APRILE DI MICCOLI, TRA ABBUFFATE E WRESTLING - MICCOLI'S 25 APRIL, BETWEEN BINGES AND WRESTLING

Il 'Giornale di Sicilia' svela il 25 Aprile di Fabrizio Miccoli, festa nazionale in Italia che commemora la liberazione dal Nazifascimo. L'attaccante del Palermo l'ha trascorsa tra Corleone e Milano: una scampagnata all'ora di pranzo a Corleone con moglie, figli, il fidato fisioterapista e un manipolo di amici, qualche ora in allegria, con vino, carne, ricotta, ma nei limiti del possibile, sempre attento alla dieta di un calciatore. Nel pomeriggio un volo per la Lombardia, l'arrivo negli studi di Sky e l'attesa per commentare 'WWE Extreme Rules', uno dei principali eventi del wrestling a stelle e strisce. Un esordio da telecronista al fianco degli specialisti di Sky (Luca Franchini e Michele Posa), uno dei sogni dell'attaccante pugliese, che non ha sfigurato. "Inizialmente ha faticato" - racconta Luca Franchini - "perché non conosceva il mezzo tecnico, poi ha ingranato ed è stato molto bravo nella parte finale della nostra maratona di tre ore, partecipando al contraddittorio in studio, visto che raccontare il wrestling non significa spiegare solo quello che avviene nel ring. Fabrizio è un grande appassionato di wrestling, lo vive con la passione di un ragazzino, è molto competente. Bravo da commentare, ma da calciatore è ancora meglio...". "Gli ho detto che ci ruberà il mestiere" - racconta l'altro telecronista, Michele Posa - "perché il wrestling gli piace davvero molto, quasi quanto il calcio. Tanto che, a volte, preferisce certi incontri alle sfide di Champions. Ci ha contattato, esprimendo il desiderio di farci compagnia per un evento di wrestling e siamo stati lieti di accontentarlo. Gli abbiamo anche regalato una foto di John Cena, incorniciata e con tanto di autografo, l'ho visto davvero felice".


The 'Giornale di Sicilia' reveals Fabrizio Miccoli's 25 April, Italy's National Day which commemorates the liberation from Nazifascimo. Palermo striker has spent the day between Corleone and Milan: a picnic lunch in Corleone with his wife, children, the physiotherapist and a handful of trusted friends, a few hours in joy, with wine, meat, ricotta, but where possible, always attentive to the diet of a player. In the afternoon a flight to Lombardia, arriving in the studios of Sky and waiting to comment on 'WWE Extreme Rules', one of the main events of the wrestling stars and stripes. A speaker from debut alongside specialists Sky (Luca Franchini and Michele Posa), one of the dreams of the attacker Pugliese, which has disfigured. "Initially he struggled" - Luca Franchini says - "because he did not know the technical means, then meshed and it was very good at the end of our marathon three hours, to be heard by participating in the study, as wrestling does not mean telling explain only what is happening in the ring. Fabrizio is a big fan of wrestling, he lives with the passion of a boy, is very competent. Bravo to comment, but football is better ...". "I told him that we will steal the job" - said another speaker, Michele Posa - "because they like wrestling very much, almost as much as football. So much so that sometimes prefers to meet certain challenges of Champions. There has contacted, expressing the desire to keep us company for a wrestling event and we were happy to oblige. The have also got a picture of John Cena, framed and with their autograph, I saw him really happy ".
read more...

venerdì 16 aprile 2010

MICCOLI PREMIATO CON DOLCE TIPICO SICILIANO - MICCOLI AWARDED WITH TYPICAL SICILIAN CAKE

Il sindaco di Polizzi Generosa, Patrizio David, ha premiato il capitano del Palermo, Fabrizio Miccoli, con dieci forme di “sfoglio”, dolce tipico della cittadina nella provincia palermitana. La premiazione è avvenuta ieri pomeriggio allo stadio “Renzo Barbera”, a margine della seduta di allenamento svolta dai rosanero, conclusa con un’amichevole contro la Folgore. Ecco le parole del primo cittadino di Polizzi Generosa: “Il nostro dolce tipico fatto di cannella, tuma, cioccolata e zuccata – dice il sindaco Patrizio David – ci è sembrato il testimonial migliore per questo premio a Miccoli, assegnatogli per lo straordinario campionato della squadra rosanero ormai vicina alla Champions League.



”
The mayor of Polizzi Generosa, Patrizio David, awarded Palermo Captain, Fabrizio Miccoli, with ten types of "browse", typical of the sweet little town in the province of Palermo.
The award ceremony took place Monday afternoon at the Stadio Renzo Barbera, on the sidelines of the training session conducted by Rosanero, ended with a friendly against the Lightning.
Here are the words of the mayor of Polizzi Generosa, "Our typical sweet made of cinnamon, tuma, chocolate and pumpkin - says Mayor Patrizio David - seemed the best testimonial for this award to Miccoli, awarded for outstanding Palermo Team Championship now close to the Champions League. "
read more...