Visualizzazione post con etichetta Spain. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Spain. Mostra tutti i post

martedì 13 luglio 2010

SPAGNA, LE PROMESSE DEI CAMPIONI: CAPELLI ROSA, TATUAGGI, VIAGGI, PARACADUTE... - SPAIN, CHAMPIONS' PROMISES: PINK HAIR, TATOOS, TRAVELS, PARACHUTE...

Tingersi i capelli di rosa, tatuarsi la Coppa del mondo o lanciarsi con il paracadute nudo: sono solo alcune delle promesse che avevano fatto i giocatori della nazionale spagnola in caso di vittoria del Mondiale, come poi è avvenuto in Sudafrica.
«Mi tingo i capelli di rosa e salto con il paracadute (nudo)», ha scritto Javi Martìnez in una delle buste chiuse e conservate fino a dopo la fine del Mondiale dal quotidiano sportivo «Marca» che oggi ha rivelato il contenuto di questi messaggi.
«Voglio tatuarmi la Coppa del Mondo», ha scritto Sergio Ramos. Tra le molte promesse di festeggiamenti con amici e famiglia c'è anche quella di Xavi Hernàndez: «Raparci tutti, compresi i giornalisti». L'autore del gol nella finale contro l'Olanda, Andrès Iniesta, ha assicurato che farà il 'Cammino di Santiago'. La stessa promessa fatta da Fernando Torres.
Reina si farà crescere la barba mentre Arbeloa "non berrà per un anno Coca-Cola".
Xabi Alonso ha invece optato per fare il «giro del mondo», mentre Raùl Albiol si è ripromesso di «imparare l'inglese». Il portiere e capitano della Spagna, Iker Casillas, ha invece preferito non fare promesse, forse per scaramanzia.


Pink hair, Cup tattoos or parachute are just some of the promises they made the spanish national team players if they should win World Cup, as then happened in South Africa.
"I dye my hair pink and the parachute (naked)", Javi Martinez wrote in one of the sealed envelopes and stored until after the World Cup, as revealed by sports daily 'Marca' that today showed contents of these messages.
"I want to tattoo the Cup" wrote Sergio Ramos. Among the many promises of celebration with friends and family there is also that of Xavi Hernandez: "Haircut for everyone, including journalists". The scorer in the final against Netherlands, Andres Iniesta, will be assured that he will do the 'Camino de Santiago'. The same promise made by Fernando Torres.
Reina's shave will grow, while Arbeloa "won't drink Coca-Cola for a year".
Xabi Alonso opted to do the "round of the world", while Raul Albiol has promised to" learn english ". Spain's goalkeeper and captain, Iker Casillas, however, preferred not to make promises, perhaps for good luck.
read more...

SPAGNA CAMPIONE: PROMOZIONI AZIENDE, MILIONI DI SCONTI AI TIFOSI - SPAIN CHAMPION: COMPANIES PROMOTIONS, MILLIONS OF DISCOUNTS FOR FANS

Le aziende che avevano promesso sconti ai loro clienti se la Roja avesse vinto la coppa del Mondo pagheranno nei prossimi mesi cifre milionarie per mantenere la parola data, riferisce la stampa spagnola.
La banca Banesto dovrà sborsare circa 10 milioni di euro per aumentare gli interessi pagati ai clienti che hanno aperto il conto «seleccion» dal 3 al 4% Tae, dopo la vittoria delle furie rosse, come previsto dal contratto. La compagnia assicuratrice Pelayo ha regalato a circa 10 mila tifosi l'assicurazione «senti la finale». Anche la banca Sabadell pagherà interessi straordinari del 7% Tae sul 50% del capitale ai chi ha aperto il conto «Doble mundial».
La promozione "Locos por el mundial" costerà 1 milione di euro alla catena di supermercati francese Carrefour che accetterà di cambiare i 10 mila buoni da 100 euro distribuiti ai clienti tra il 14 ed il 31 luglio.
La catena di informatica Pc City fara sconti di 80 euro ai propri clienti, una cifra che equivale al numero di gol realizzati dalla seleccion moltiplicato per 10. E per fortuna la Spagna è stata la squadra che si è proclamata campione del Mondo con il minor numero di reti della storia del campionato.
Le promozioni di questo tipo toccheranno anche aziende come Tom Tom, Panda Security o Toshiba. Quest'ultimo rimborserà addirittura il valore di computer portatili e televisori acquistati durante la promozione.


Companies that promised discounts to their customers if Roja should win World Cup next month will pay millions to keep given word, this reports the spanish press.
Banesto bank will pay about 10 million to increase the interest paid to customers who open the account "seleccion" 3 to 4% Tae, after the victory of reds, as stipulated in the contract. The insurance company Pelayo got about 10 000 supporters insurance "hear the final". Even Sabadell bank will pay extraordinary interest of 7% Tae on 50% of capital to those who opened the account "Doble mundial".
Promotion "Locos por el mundial" will cost 1 million euros to french supermarket chain Carrefour that will accept to change 10 000 vouchers ( everyone is about 100 euro ) distributed to customers between 14 and 31 July.
Computer chain PC City will make rebates to its customers 80 euros, a figure that equals the number of goals scored by Seleccion multiplied by 10. And fortunately, Spain was the team that was proclaimed World Champion with the least goals in the history of the championship.
The promotion of this type will touch even companies like Tom Tom, Panda Security or Toshiba. The last one even will refund the value of laptops and TVs purchased during promotion.
read more...

lunedì 12 luglio 2010

OLANDA-SPAGNA, INVASORE DI CAMPO ‘JIMMY JUMP’ TENTA DI PRENDERE LA COPPA (VIDEO) – NETHERLANDS-SPAIN, PITCH INVADER ‘JIMMY JUMP’ TRIES TO CATCH CUP

È lo spagnolo, ma lui preferisce definirsi catalano, 'Jimmy Jump' l'invasore di campo che è riuscito ad entrare in campo percorrendo una cinquantina di metri, al Soccer City pochi attimi prima dell'entrata in campo di Olanda e Spagna.
È stato placcato alla gola, e poi atterrato dagli uomini della sicurezza un attimo prima che riuscisse a prendere la Coppa per alzarla anche lui come aveva fatto poco prima Fabio Cannavaro.
Successivamente è stato portato via dal tunnel dove si trovavano i giocatori, che per far passare l'invasore e le otto persone che lo tenevano fermo si sono dovuti scansare.
'Jimmy Jump' non è certo nuovo ad 'irruzioni’ del genere, in occasione di eventi sportivi e non, visto che è riuscito a farlo anche nell'ultimo festival dell'Eurovisione, al momento dell'esibizione del rappresentante della Spagna. Oggi l'uomo indossava il classico berretto rosso alla catalana, ed una maglietta scura con la scritta (in lettere 'blaugrana’, e forse non è un caso) «Jimmy Jump Against Racism».


He is spanish, but he prefers to define himself catalan, 'Jimmy Jump' the pitch invader who managed to enter in the field for fifty meters, at Soccer City, few moments before Netherlands and Spain access.
He was plated at throat, and then landed by security men just before he could take the Cup to lift it as had done shortly before Fabio Cannavaro.
He was subsequently taken away from the tunnel where were players that, for passing the invader and the eight people who had firm him, had to dodge.
'Jimmy Jump' is not new to similar 'raids, in sports events and not, he was able to do so also in the last Eurovision festival, when there was exhibition of the Spain representative. Today the man weared the traditional red catalan cap, and a dark shirt whit written (in blaugrana words, and perhaps it is no coincidence) "Jimmy Jump Against Racism".

GUARDA IL VIDEO

read more...

sabato 10 luglio 2010

MONDIALI, NON SOLO IL POLPO PAUL, ANCHE IL COCCODRILLO HARRY DICE SPAGNA - WORLD CUP, NOT ONLY OCTOPUS PAUL, CROCODILE HARRY CHOSES SPAIN, TOO

Dopo il polpo Paul arriva il verdetto del coccodrillo Harry. Il predatore di 700 chili che vive nel parco di Darwin in Australia appoggia il polpo, nel pronostico della finale del Mondiale di calcio di Sudafrica 2010, e anche lui dice che vincerà la Spagna contro l'Olanda.
Il coccodrillo ci ha messo meno di minuto per decidere e lanciarsi fuori dell'acqua per mangiare il pollo con appesa la bandiera spagnola piuttosto che quello con la bandiera olandese.
Mick Burns, proprietario del Crocosaurus Cove, ha spiegato che gli è venuta l'idea del pronostico mondiale del coccodrillo dopo aver visto proprio il polpo Paul in Germania centrare i pronostici del Mondiale. L'ormai famoso polpo ha predetto tutti i risultati della Germania, data inoltre vincente nella sfida di questa sera per il terzo posto contro l'Uruguay, ed ha pronosticato che la Spagna vincerà domani sera la Coppa del Mondo.
Ma il coccodrillo Harry ha usato uno stile differente e secondo l'interpretazione di come ha afferrato il povero pollo e di quanto tempo ci ha messo «vuol dire sarà una partita combattuta ed aggressiva e che si chiuderà con il risultato di 1-0 per la Spagna», ha spiegato Burns.


After octopus Paul, verdict comes by crocodile Harry. The 700 kg predator that lives in the park of Darwin in Australia supports the octopus in the prediction of final for World Cup South Africa 2010, and it said that Spain will win against Holland.
The crocodile has put less than minute to decide and jump out of the water to eat the chicken with the spanish flag rather than the one with dutch flag.
Mick Burns, owner of Crocosaurus Cove, explained the idea of global prediction of the crocodile came after seeing octopus Paul in Germany hit predictions of the World Cup. The now famous octopus has predicted all the results of Germany, also on winning the challenge this evening for third place against Uruguay, and has predicted that Spain will win the World Cup tomorrow night.
But the crocodile Harry has used a different style and according to the interpretation of how he grabbed the poor chicken and how long time it used "it will mean an aggressive and fought match that will close with the result 1-0 for the Spain", Burns said.
read more...