OLANDA, PREMIO PER LA FINALE: MOGLI E COMPAGNE IN CAMERA - HOLLAND, AWARD FOR FINAL: WIVES AND GIRLFRIENDS IN ROOM

I giocatori dell'Olanda che hanno conquistato l'accesso alla finale mondiale sono liberi oggi e domani, e riprenderanno ad allenarsi soltanto venerdì 9, sul campo della Wits University.
Lo ha annunciato la federcalcio olandese a Johannesburg. Ma, ispirandosi ai tempi di Cruijff e Neeskens, il ct Bert van Marwijck ha anche stabilito che per tutta la giornata di oggi i suoi calciatori (che sono rientrati a Johannesburg all'alba, alle 4) possono ricevere mogli e fidanzate nelle stanze dell'albergo, l'Hilton di Sandton, che ospiterà la delegazione arancione fino al giorno della finale.
Chi domani volesse tenersi comunque in esercizio fisico, ha fatto sapere sempre la federazione, potrà farlo utilizzando la palestra (molto ben attrezzata) dell'albergo.


Holland players who won access to the World Cup final are free today and tomorrow, and will not resume training until Friday at 9 on Wits University pitch.
This was announced by the Dutch Football Association in Johannesburg. But, inspired by Cruyff and Neeskens' days, coach Bert van Marwijck also ruled that all day today his players (who returned to Johannesburg at dawn, at 4) may be with wives and girlfriends in their hotel roooms, the Hilton Sandton, which will host the orange delegation until the day of the final.
For whom would be held tomorrow in any exercise, the federation stated that he can do so using the gym (well equipped) of the hotel.