giovedì 17 giugno 2010

BRASILE, 9 MLN TWITTERS PER ZITTIRE TELECRONISTA PROLISSO (VIDEO) - BRAZIL, 9 MLN TWITTERS TO SILENCE PROLIX SPEAKER

Il troppo stroppia, anche per i brasiliani abituati da sempre al bla-bla-bla incessante dei loro telecronisti sportivi. Tantè che di fronte all'insopportabile 'tsunami' di parole di Galvao Bueno - trent'anni di esperienza alle spalle ed uno dei più popolari commentatori di calcio e F1 del Paese - fin dal via dei Mondiali in Sud Africa, oltre nove milioni di brasiliani sono ricorsi a Twitter per un implacabile 'Cala boca, Galvao', più o meno 'chiudi la boccaccia'.
Il tutto ha provocato anche un 'contro-tsunami' che ha invaso la rete con almeno 800 video su You Tube, con ogni sorta di ironie tematiche. In particolare, con riferimento al fatto che in Brasile è molto popolare un 'San Frate Galvao' e che 'Galvao' è anche un uccellino in estinzione.
Il commentatore l'ha presa a ridere. E, oggi, l'ufficio stampa della Tv Globo, che lo manda in onda, ha assicurato che non boicotterà la campagna del 'Cala Boca, Galvao', come invece hanno interpretato i telespettatori che hanno visto ieri notte un suo programma in merito. E che hanno subito invaso la rete con altre proteste.


Enough is as good as a feast, even for brazilians accustomed always to blah-blah-blah of their incessant sports commentators. So that in the face intolerable Galvao Bueno' s 'tsunami' of words - thirty years of experience and one of the most popular football and f1 commentators of the country - from the start of World Cup in South Africa, more than nine million brazilians have used Twitter for a relentless 'Cala boca, Galvao', more or less 'shut your mouth'.
All this has caused a 'counter-tsunami' that flooded the network with at least 800 videos on You Tube, with all sorts of ironies issues. With particular reference to the fact that Brazil is a very popular 'San Friar Galvao' and 'Galvao' is also a bird dying out.
Commentator has taken out laughing. And today, the press office of Globo TV, which broadcasts, has ensured that the boycott campaign of 'Cala Boca, Galvao', as they have interpreted the viewers who saw last night on his program. And the network that have been flooded with more protests.


GUARDA LA CAMPAGNA SU YOUTUBE


Digg Google Bookmarks reddit Mixx StumbleUpon Technorati Yahoo! Buzz DesignFloat Delicious BlinkList Furl

0 commenti: on "BRASILE, 9 MLN TWITTERS PER ZITTIRE TELECRONISTA PROLISSO (VIDEO) - BRAZIL, 9 MLN TWITTERS TO SILENCE PROLIX SPEAKER"

Posta un commento