CAOS CILE: CACCIATI NAZIONALI PER SCAPPATELLE E ALCOOL - CHAOS CHILE: PLAYERS DRIVEN OUT FOR ALCOHOL AND ESCAPADES

La nazionale cilena è in piena bagarre. Cinque calciatori della squadra, tra cui lo juventino Arturo Vidal e l'atalantino Carlos Carmona, sono stati cacciati dal ct della 'Roja' Claudio Borghi in quanto sono rientrati in ritiro con 45 minuti di ritardo sul previsto ed «in uno stato inadeguato». Lo ha detto lo stesso Borghi, precisando che, apparentemente, i tre sembravano aver «alzato il gomito», anche se non sono stati sottoposti a specifici test con il 'palloncino' per verificare il loro tasso alcolico. Secondo il ct si sono infilati subito nelle stanze, senza partecipare alla cena con i compagni. Gli altri tre calciatori cacciati da Borghi sono Jean Beausejour, Jorge Valdivia, già nei guai in Brasile (dove gioca nel Palmeiras) per una storia di 'scappatelle', e Gonzalo Jara .
I cinque giocatori hanno chiesto perdono ai tifosi, alle famiglie e ai compagni per essere arrivati tardi nel ritiro della squadra, ma hanno negato le accuse di essere arrivati in stato di ebbrezza. «Non ignoriamo l'errore che abbiamo commesso, ma non accettiamo le dichiarazioni di Claudio Borghi, non eravamo in uno stato 'indifendibile', ha detto Jorge Valdivia. Mi sento molto offeso dalla grande bugia che Claudio Borghi ha detto mercoledì», ha aggiunto Valdivia.
«L'allenatore si è rifiutato di ascoltarci», ha denunciato Beausejour. «È stato troppo affrettato, ha preso la decisione improvvisamente», ha aggiunto con l'assenso degli altri. I giocatori che hanno chiesto ai media di non fare domande e foto durante la lettura del comunicato, con la minaccia di andare via, si sono lamentati in particolar modo del fatto che Borghi abbia detto che il loro stato era «indifendibile ed inadeguato», al momento di arrivare in ritiro. «Le sue dichiarazioni sono state smisurate», ha spiegato Valdivia, che tuttavia ha riconosciuto di aver bevuto dell'alcool durante il battesimo di suo figlio. «Era una festa religiosa», si è giustificato.
Secondo i media, i giocatori rischiano fino a 50 partite di sospensione dalla nazionale.



Full scrimmage for Chilean National squad. Five players on the team, including  Arturo Vidal and Carlos Carmona, were driven out by 'Roja' coach Claudio Borghi as they are returned to training camp with 45 minutes behind schedule, and "in a poor state". This said Borghi, pointing out that, apparently, the three seemed to have "raised the elbow", even if they are not subjected to specific tests with the 'balloon' to test their alcohol level. According to the coach have been stuck in the rooms, without attending the dinner with his classmates. The other three players expelled from villages are Jean Beausejour, Jorge Valdivia, already in trouble in Brazil (where he plays for Palmeiras) for a history of 'escapades', and Gonzalo Jara.
The five players apologized to the fans, families and friends arrived late for the withdrawal of the team, but denied allegations of having arrived in a state of intoxication. "Do not ignore the mistake we made, but we do not accept the statements of Claudio Borghi, we were not in a state 'indefensible,' said Jorge Valdivia. I feel very offended by the big lie that Claudio Borghi said Wednesday", said Valdivia.
"The coach has refused to listen us",  denounced Beausejour. "It was too hasty, has suddenly made the decision", he added with the consent of the other. Players who have asked the media not to ask questions and pictures during the reading of the press, by threatening to leave, they complained especially of the fact that villages have said that their state was "indefensible and inappropriate", the time to get in retirement. "His statements have been immeasurable," said Valdivia, who, however, admitted to having drunk alcohol during the baptism of his son. "It was a religious festival," it is justified.
According to media reports, the players face up to 50 games suspension from international football.