lunedì 7 giugno 2010

SUDAFRICA 2010, CILE: CT BIELSA VIETA INTERNET DI NOTTE - SOUTH AFRICA 2010, CHILE: CT BIELSA PROHIBITS INTERNET AT NIGHT

Niente sesso. Niente Facebook. Niente Twitter. Nessun contatto privato con la stampa. È lunga la lista di divieti che Marcelo Bielsa, ct del Cile, ha appeso nel ritiro della selezione. Il quartier generale della squadra è sorvegliato da un centinaio di agenti. I giocatori, in base al rigido protocollo, possono tenere un pc portatile e un telefono cellulare. Di notte, però, non c'è la possibilità di agganciarsi alla rete. Chi non dorme, può solo guardare il soffitto. I divieti non risparmiano nemmeno i dirigenti federali, che alloggiano in 3 alberghi. «Abbiamo accesso alle strutture usate dalla squadra ma praticamente non possiamo entrare in contatto con i convocati», ha detto all'agenzia Dpa un anonimo dirigente, che evidentemente teme l'ira di Bielsa. «Ad alcuni membri della spedizione è stato detto di non chiedere autografi e di non disturbare i giocatori. Alla fine, è comprensibile: Bielsa vuole lavorare tranquillo», spiega ancora. La stampa cilena non sembra condividere le rigide norme. Mercoledì il Cile giocherà un'amichevole con la Nuova Zelanda ma i giornalisti saranno ammessi sugli spalti solo per i primi 15 minuti.

No sex. No Facebook. Nothing Twitter. No private contact with the press. It is a long list of prohibitions that Marcelo Bielsa, coach of Chile, has hung in the withdrawal of selection. The headquarters team is supervised by a hundred agents. The players, according to strict protocol, can take a laptop and a cell phone. At night, however, there is no possibility to attach to the network. Who does not sleep, can only look at the ceiling. The prohibitions do not spare even the federal managers who are accommodated in three hotels. "We have access to equipment used by the team but we can not practically come into contact with the squad," said an unnamed executive agency dpa, who apparently feared the wrath of Bielsa. "Some members of the expedition has been told not to ask for autographs and not to disturb the players. In the end, it is understandable: Bielsa wants quiet work, "explains. The Chilean press did not seem to share the strict rules. On Wednesday, Chile will play a friendly with New Zealand but journalists will be allowed in the stands only for the first 15 minutes.
Digg Google Bookmarks reddit Mixx StumbleUpon Technorati Yahoo! Buzz DesignFloat Delicious BlinkList Furl

0 commenti: on "SUDAFRICA 2010, CILE: CT BIELSA VIETA INTERNET DI NOTTE - SOUTH AFRICA 2010, CHILE: CT BIELSA PROHIBITS INTERNET AT NIGHT"

Posta un commento