martedì 8 giugno 2010

ITALIA, MURATORE SCIPPA CHIESA A CASSANO - ITALY, BRICKLAYER SNATCHES CHURCH TO CASSANO

Cassano espulso. O meglio: sfrattato. Spintonato da un muratore di Santa Margherita che gli ha scippato la chiesa nel giorno delle nozze. San Giacomo di Corte era stata scelta da Fantantonio per impalmare la sua splendida Carolina, il 19 giugno. Ma il consiglio pastorale riunito al gran completo - su richiesta del parroco, don Marco Torre - senza la benché minima esitazione ha estratto il cartellino rosso. Facendo (democraticamente) muro. E sentenziando senza appello: prima i residenti, poi i foresti. Sebbene ricchi e famosi. E poiché per il 19 giugno s'era già prenotato un muratore - almeno secondo i boatos della cittadina, la più autenticamente snob della Riviera - al povero Cassano non è rimasto che traslocare.

Sempre matrimonio in chiesa sarà, ovviamente. E sempre di altissimo livello - a Portofino, con blindatura d'ordinanza - ma stavolta la calce prevale sul calcio. Obbligando il campione della Sampdoria a cambiare meta. Come peraltro gli aveva già lasciato chiaramente intendere don Marco Torre, amatissimo da fedeli e non. Convocato il Consiglio parrocchiale per gli affari economici - nel quale siedono i notabili - il religioso ha esposto la faccenda. Oltre che il suo punto di vista. Condiviso dal Consiglio che ha sancito: 'Questo matrimonio s'ha da fare. Ma non a Santa Margherita'.


Cassano ejected. Or rather evicted. Pushed by a builder of St Margaret which has robbed the church on their wedding day. Court of St. James was chosen by Fantantonio impalmare for its splendid Carolina, June 19. But the pastoral council met in full force - at the request of the parish priest, Don Marco tower - without the slightest hesitation pulled the red card. By (democratically) wall. And sentenced without appeal: first residents, then the foreigners. Although rich and famous. And as for June 19 had already booked a builder - at least according to boatos the town, the most genuinely posh Riviera - in poor Cassano has not been that move.

Also church wedding will be, of course. And always at the highest level - in Portofino, with armor of order - but this time the lime takes precedence over football. Forcing the sample to change the Sampdoria goal. As indeed had already left clear to Don Marco Torre, beloved by the faithful or not. Convened the Parish Council for Economic Affairs - which brings notables - has exposed the religious thing. In addition to his point of view. Shared by the Council has established: 'This marriage must one do. But not in Santa Margherita '.


Fonte: (Il secolo XIX)
Digg Google Bookmarks reddit Mixx StumbleUpon Technorati Yahoo! Buzz DesignFloat Delicious BlinkList Furl

0 commenti: on "ITALIA, MURATORE SCIPPA CHIESA A CASSANO - ITALY, BRICKLAYER SNATCHES CHURCH TO CASSANO"

Posta un commento