venerdì 14 maggio 2010

WAKA WAKA, L'INNO DEL MONDIALE E' UN PLAGIO ? - WAKA WAKA, IS WORLD CUP ANTHEM A PLAGIARISM?

Nuove polemiche sul Waka Waka, l'inno della Fifa per il primo Mondiale della storia in Africa. Già la scelta della cantante, Shakira, aveva fatto storcere la bocca a molti: optare per un'artista colombiana anzichè africana. Adesso per la Fifa arriva anche l'accusa di plagio. Lo riporta la testata 'France 24', che riprende la notizia della contestazione sull'originalità del brano. Il Waka Waka sarebbe infatti uguale a una canzone di grande successo e disco dell'anno in Camerun negli anni ottanta dei Zangalewa. Le radio africane negli ultimi tempi stanno passando il pezzo di Shakira in continuazione ma in Camerun gli ascoltatori hanno riconosciuto da subito un ritornello familiare.


New controversy about Waka Waka, the anthem for the first FIFA World Cup in history in Africa. Even the choice of singer, Shakira, turned up noses for many people: a colombian artist instead an african one. Now FIFA is also accused of plagiarism. The magazine 'France 24' reports the news of the dispute on the originality of the song. Waka Waka would be equal to a very successful song and album of the in Cameroon in the eighties by Zangalewa . In the last months african radios are continuously passing Shakira's song, but in Cameroon listeners immediately recognized a familiar refrain.


ASCOLTA L'INNO




Digg Google Bookmarks reddit Mixx StumbleUpon Technorati Yahoo! Buzz DesignFloat Delicious BlinkList Furl

0 commenti: on "WAKA WAKA, L'INNO DEL MONDIALE E' UN PLAGIO ? - WAKA WAKA, IS WORLD CUP ANTHEM A PLAGIARISM?"

Posta un commento