lunedì 10 maggio 2010

ARGENTINA, MARADONA: "NON TOCCO DROGA DA SEI ANNI" - ARGENTINA, MARADONA: "I DON'T USE DRUGS FROM SIX YEARS"

«Non prendo droga da 6 anni». Diego Armando Maradona ha appena celebrato una ricorrenza particolare. «Dieci giorni fa, ho festeggiato 6 anni senza assumere droga. E ci sono riuscito grazie alle mie figlie Dalma e Gianinna: senza di loro, non ci sarei riuscito. Stavo malissimo», dice il commissario tecnico dell'Argentina, ospite di un programma televisivo. «Il click mi è scattato quando sono uscito dalla clinica. Dalma mi ha raccontato che, mentre ero ricoverato in terapia intensiva, Gianinna mi tirava per il pigiama. Mi chiedeva di vivere per le, mi diceva che ero suo padre e aveva bisogno di me», racconta il Pibe ripensando ai drammatici momenti vissuti nel 2004. La chiacchierata con Susana Gimenez, uno dei volti più noti della tv argentina, diventa una confessione vera e propria. «Se devo pentirmi di qualcosa, mi pento per non essere stato accanto di mia moglie Claudia. Lei è stata madre e padre delle bambine», aggiunge Maradona.


"I do not take drugs for 6 years".
Diego Armando Maradona has just celebrated an anniversary special. "Ten days ago, I celebrated six years without taking the drug. And I succeeded thanks to my daughters Dalma and Gianinna: without them, there wouldn't be successful. I was terrible" says the coach of Argentina, host of a television program. "The click I took when I left the clinic. Dalma told me that while I was hospitalized in intensive care, Gianinna pulled my pajamas. She asked me to live for, she said I was her father and she needed me, "says the Pibe remembering the tragic moments experienced in 2004. The chat with Susana Gimenez, one of the most famous of Argentine television, becomes a true confession. "If I regret something I regret for not being next to my wife Claudia. She was mother and father of girls" added Maradona.

Digg Google Bookmarks reddit Mixx StumbleUpon Technorati Yahoo! Buzz DesignFloat Delicious BlinkList Furl

0 commenti: on "ARGENTINA, MARADONA: "NON TOCCO DROGA DA SEI ANNI" - ARGENTINA, MARADONA: "I DON'T USE DRUGS FROM SIX YEARS""

Posta un commento