SUD AFRICA 2010, GIOCATORI INGLESI DORMIRANNO IN TENDE AD ALTA QUOTA - SOUTH AFRICA 2010, ENGLISH PLAYERS WILL SLEEP IN TENTS AT HIGH ALTITUDES

Tende da alta quota per prepararsi ai Mondiali. Fabio Capello, ct dell'Inghilterra, non tralascia nessun dettaglio in vista della rassegna iridata in programma quest'estate. L'altitudine del Sudafrica può creare problemi. Per questo, i giocatori che faranno parte del gruppo per i Mondiali dovranno prepararsi dormendo in tende speciali. Secondo quanto riporta il britannico Daily Mail, i giocatori nel giro della nazionale inglese sono stati sottoposti ad approfonditi test nel corso di questa stagione. I risultati hanno evidenziato che per alcuni di loro è consigliabile dormire in tende da alta quota nelle loro abitazioni al fine di abituarsi alle condizioni sudafricane. I giocatori, scrive ancora il Daily Mail, sono stati monitorati da esperti del London Altitude Centre. La maggior parte dei test sono stati effettuati nell'hotel della nazionale inglese nell'Hertfordshire. I giocatori hanno dovuto fra l'altro sottoporsi ad una prova con la cyclette, indossando una particolare maschera collegata a una macchina che filtra l'aria e riduce l'ossigeno. La macchina è in grado di simulare l'altitudine del Sudafrica: coloro che hanno evidenziato una particolare sensibilità agli effetti negativi dell'alta quota riceveranno presto una tenda speciale in dotazione. La Federcalcio inglese chiederà l'autorizzazione ai club della Premier League. Sempre secondo il Daily Mail, altre nazionali adotteranno metodi simili.


Tents at high altitude to prepare for the World Cup. Fabio Capello, England coach, does not overlook any detail in view of the World Championships scheduled this summer. The altitude in South Africa can create problems. Therefore, players who will be part of the group for the World Cup will prepare special sleeping in tents. According to a report in Britain's Daily Mail, players within the England team were subjected to extensive testing during the season. The results showed that some of them you should sleep in tents at high altitudes in their homes in order to get accustomed to South African conditions. The players, writes the Daily Mail, were monitored by experts from the London Altitude Centre. Most tests were carried out of the England team hotel in Hertfordshire. The players have had to undergo another test with the bike, wearing a special mask attached to a machine that filters the air and reduces oxygen. The machine is capable of simulating altitude in South Africa: those who have shown particular sensitivity to the negative effects of high altitude will soon have a special tent provided. The English Football Association will ask permission to Premier League clubs. According to the Daily Mail, other national adopt similar methods.