LIVORNO, GOMME TAGLIATE ALLE AUTO DI TRE GIOCATORI - LIVORNO, TIRES CUT FOR THREE PLAYERS

Le gomme delle auto di tre giocatori del Livorno sono state tagliate ieri, mentre la squadra stava affrontando il Bari. Lo scrive oggi il quotidiano 'Il Tirreno' e la notizia è stata confermata dalla polizia. Gli investigatori ritengono che a compiere il gesto vandalico possano essere stati alcuni tifosi infuriati con la squadra per il rendimento pessimo che ha costretto il Livorno all' ultimo posto in classifica. Secondo quanto ricostruito dalla questura livornese, il gesto è stato compiuto nell'arco di tempo compreso tra la partenza della squadra dall'albergo dove ha effettuato il ritiro e il ritorno nello stesso luogo dopo il match contro il Bari. Le auto erano state parcheggiate dai giocatori nei pressi dell'albergo che si trova alla periferia di Livorno. Ieri durante e dopo la partita che il Livorno ha pareggiato 1-1 contro il Bari la tifoseria livornese ha duramente contestato squadra e società. Dopo la fine della gara centinaia di tifosi hanno atteso, fischiato e insultato i giocatori all'esterno dello stadio. Un nutrito gruppo di ultras ha avuto anche un vivace «incontro» con la squadra proprio al suo ritorno nell'albergo. Il faccia a faccia fra tifosi e giocatori, pur piuttosto acceso, si è svolto senza incidenti e sotto il controllo delle forze di polizia.

The tires of three cars of the Livorno players were cut yesterday as the team was facing the Bari today, writes the newspaper 'Il Tirreno' and the news was confirmed by police. Investigators believe that to make the act of vandalism may have been some fans angry with the team for poor performance that forced the Livorno to 'last place in the standings. As reconstructed by police Leghorn, the gesture was made in the time between the departure of the team from where you made the withdrawal and return in the same place after the match against Bari car had been parked by Players of the hotel situated near , the outskirts of Livorno. Yesterday, during and after the game that drew 1-1 against Livorno Bari Livorno fans had severely challenged team and company. After the hundreds of race fans have been waiting, booed and insulted the players outside the stadium. A large group of ultras was also a lively "meeting" with his team on his return to the hotel. The face to face between fans and players, but rather on, took place without incident and the supervision of the police.