LA COPPA DEL MONDO SCALA IL MONTE ROSA - THE WORLD CUP ON MONTE ROSA

Nel tour di avvicinamento alle finali di giugno in Sud Africa, la Coppa del Mondo di calcio oggi è giunta sulle Alpi. Il trofeo, conquistato nel 2006 dagli azzurri di Marcello Lippi, è stato portato sul Monte Rosa, dal versante Valdostano. Alla presenza del vicepresidente della Figc, Demetrio Albertini, la coppa è stata portata sulle pendici del Castore, a quasi 4.300 metri di quota, da una staffetta di sciatori e alpinisti. L'ultimo tratto è stato affidato a Simone Origone, pluricampione mondiale di sci di velocità. A causa del forte vento che soffiava in quota, non è stato possibile raggiungere la vetta della montagna e la coppa si è fermata qualche centinaio di metri al di sotto. Numerose iniziative collaterali sono state organizzata oggi a Champoluc.


Approach to the finals on the tour in June in South Africa, the World Cup football now has come the Alps The trophy, won in 2006 by the blue of Marcello Lippi, was brought to Monte Rosa, Valle d'Aosta by side. In the presence of Vice President of the Italian Football Federation, Demetrio Albertini, the cup was taken on foot of Castor, at almost 4300 meters of altitude, from a relay race of skiers and mountaineers. The last part was given to Simon Origone, oft-times world cross-country speed. Because of strong winds at high altitude, it was not possible to reach the mountain peak and the couple stopped a few hundred feet below. Numerous parallel events were organized today in Champoluc.