GIAPPONE, AL MONDIALE PER CLUB IL PASSAPORTO BIOLOGICO - JAPAN, IN THE CLUB WORLD CUP A BIOLOGICAL PASSPORT

La Coppa del mondo per club in Giappone permetterà alla Fifa di mettere alla prova nel calcio il passaporto biologico, un innovativo strumento di lotta al doping, che mira a rilevare l'uso di steroidi anabolizzanti come il testosterone. Lo ha annunciato la stessa Federazione internazionale.
I giocatori di Barcellona, Santos e di cinque altre squadre partecipanti al torneo (dall'8 al 18 dicembre) saranno sottoposti a controlli a campione nelle settimane precedenti al fine di elaborare il loro profilo.
«La Fifa sottoporrà ai test tutti i giocatori di ciascun club in modo da confrontare i profili steroidei di ognuno con i campioni che verranno prelevati durante il Mondiale» afferma un comunicato.
A differenza del controllo antidoping classico - che cerca di individuare una sostanza proibita nel sangue o nelle urine dell'atleta - il passaporto biologico ha come obiettivo di evidenziare l'uso di sostanze dopanti in base agli effetti sull'organismo. La Fifa aveva in passato manifestato all'Agenzia mondiale antidoping il suo interesse per i test sugli steroidi che si basano sulla misurazione di steroidi anabolizzanti e androgeni escreti nelle urine.


The Club World Cup in Japan will allow Fifa to test the biological passport in football, an innovative tool in the fight against doping, which aims to detect the use of anabolic steroids such as testosterone. This was announced by the International Federation.
Barcelona, Santos and five other teams players in the tournament (8th to 18th December) will be subject to random checks in the weeks before in order to develop their profile.
"Fifa will submit to the test all players of each club in order to compare the steroid profiles of each of the samples to be taken during the World Cup", says a statement.
Unlike traditional anti-doping control - which seeks to identify a prohibited substance in the blood or urine of the athlete - the biological passport aims to highlight the use of performance-enhancing drugs for the effects on the organism. Fifa had previously expressed its interest to World Anti-Doping Agency for testing steroids which are based on the measurement of anabolic-androgenic steroids excreted in the urine.