ITALIA, FORATTINI RESUSCITA GLI AZZURRI: PRANDELLI-SANTO PER RIALZARSI - ITALY, FORATTINI REVIVES AZZURRI: SAINT-PRANDELLI TO RISE UP

Una nuova vignetta dedicata agli azzurri firmata da Forattini appare oggi sulla prima pagina del Giornale. Questa volta sono disegnate undici bare azzurre in un campo di calcio e un Prandelli-santo, (dotato di aureola) che recita: «lazzari alzatevi e camminate».
È la risposta del vignettista alle critiche del giocatore Simone Pepe arrabbiatosi al rientro in Italia dal Sudafrica per la vignetta pubblicata nei giorni scorsi dal Giornale, in cui erano disegnate solo le undici bare.
Forattini risponde alle accuse dicendosi stupito, «perchè anche nello sport, ormai, come in politica la satira non è più capita» e poi si ritiene soddisfatto della sua tavola che ha provocato la reazione di Pepe. «È fantastico, anche se la reazione del calciatore (chi è 'sto Pepe?) è stata forte».


A new cartoon dedicated to azzurri and signed by Forattini appears today on the first page of the newspaper 'Il Giornale'. This time eleven coffins are designed in a football field and a saint-Prandelli (with halo) which states: "Lazarus rise up and walk".
The cartoonist's response to criticism of the player Simone Pepe angry in return to Italy from South Africa for the cartoon published in recent days by 'Il Giornale', which were designed only eleven coffins.
Forattini responds to accusations amazing, he tells: "because even in sports, now, as in political satire is not understood" and then he's satisfied for his table that caused Pepe's reaction. "It's fantastic, although the reaction to the player (who is this Pepe?) was strong".

VAI ALL'ARTICOLO ORIGINALE

VAI ALLA PRIMA VIGNETTA DI FORATTINI